Le travail et la formation : une relation à maintenir... (2001)

Il s'agit d'une recherche réalisée par Vision Options + pour la Coalition francophone pour l'alphabétisation et la formation de base en Ontario.
Cette étude vise à fournir des informations indispensables sur les conditions nécessaires à la mise sur pied de programmes d'alphabétisation et de formation de base en français en milieu de travail, et à leur maintien. Les informations serviront à aider la Coalition francophone pour l'alphabétisation et la formation de base en Ontario à mieux cerner les facteurs qui favorisent ou qui nuisent à la mise sur pied et au maintien de ces programmes, et ce, en vue de lui permettre d'en faire la promotion.
La recherche comprend essentiellement :
*un bref historique des programmes d'alphabétisation en milieu de travail (AMT) offerts en Ontario;
*une analyse des programmes et des expériences d'AMT en français, en Ontario;
*un survol des constats tirés des principales études qui ont porté sur cette question au cours de la dernière décennie;
*une description des trois modèles jugés les plus utiles et les plus efficaces pour l'AMT dans le contexte franco-ontarien: le modèle de l'agent de liaison, le modèle de courtage et le modèle de formation pratique;
*quelques recommandations.
Suzanne Benoit, Donald Lurette et Anna Veltri ont aussi contribué à ce document par leurs services de consultation et de lecture.