Cette recherche-action a été réalisée par le Centre d’apprentissage et de perfectionnement (Le CAP). Il se nommait auparavant le Centre d’alphabétisation de Prescott. Selon les auteurs, il est important de développer des approches novatrices et réalistes permettant de tisser des liens entre les programmes de formation pour adultes en place et les travailleurs en entreprises.
Cette recherche a été réalisée sur l’expérience du Centre d’alphabétisation de Prescott (C.A.P.). Ce centre est maintenant appelé Le CAP, Centre d’apprentissage et de perfectionnement. Les auteurs ont voulu comprendre les facteurs favorables au développement de l’alphabétisation au travail en contexte minoritaire.
Ce rapport se veut la suite de «Souvent en français - rapport de l’Enquête sur les habitudes de lecture et d'écriture des francophones de l'Ontario», publié en 1996. Il utilise les données de l'enquête franco-ontarienne, qui s'est déroulée à travers l'Ontario français de janvier à mai 1996. Près de 3000 répondants francophones y ont participé.
Ce 13e recueil regroupe 192 textes englobant 6 thèmes : Emplois, Acrostiches et poèmes, Histoires de ma vie, Amitiés et famille, Rêves, loisirs et bonheur, et En plein air. Les textes sont courts, mais en disent long; ils proviennent de 22 centres.
La collection « Toute une histoire! » permet aux lecteurs de connaître un grand nombre de villes et villages de l'Ontario. Ils vont découvrir ici une communauté majoritairement francophone, Rockland. Tous les textes de cette série ont été rédigés suivant deux ou trois niveaux de difficulté de lecture distingués par la couleur de la page couverture. Elle est destinée aux adultes analphabètes au niveau débutant.
La collection « Toute une histoire! » permet aux lecteurs de connaître un grand nombre de villes et villages de l'Ontario. Ils vont découvrir ici la plus grande ville du nord de l'Ontario, Sudbury. Tous les textes de cette série ont été rédigés suivant deux ou trois niveaux de difficulté de lecture distingués par la couleur de la page couverture. Elle est destinée aux adultes analphabètes au niveau débutant.
La série « Toute une histoire! » permet aux lecteurs de connaître un grand nombre de villes et villages de l'Ontario. Ils vont découvrir ici la capitale, Ottawa. Tous les textes de cette collection ont été rédigés suivant deux ou trois niveaux de difficulté de lecture distingués par la couleur de la page couverture. Elle est destinée aux adultes analphabètes au niveau débutant.
La série « Toute une histoire! » permet aux lecteurs de connaître un grand nombre de villes et villages de l'Ontario. Ils vont découvrir ici l'île Manitoulin, située dans le lac Huron. Tous les textes de cette collection ont été rédigés suivant deux ou trois niveaux de difficulté de lecture distingués par la couleur de la page couverture. Elle est destinée aux adultes analphabètes au niveau débutant.
Fondé en 2004, le service Alpha TNO de la Fédération franco-ténoise veille à la promotion de l’alphabétisation et des compétences essentielles chez les francophones des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Cette fédération et son service ont commandé une étude de besoins.